Too old to rock

Conversación en el coche con mis hijas:

-Papá, ¿de qué vas a disfrazarte en Halloween?-pregunta Sol.

-Aún no lo he decidido-

-¿Por qué no vas de rockero?- me propone.

-No, es demasiado mayor ya, le va a quedar mal,-dice Ali.

-Pero qué dices, con 42 años un rockero está en la flor de la vida. El rock no tiene edad.-

-Ya, pero es que además estás un poco gordito, rockero gordito no puede ser.-

-Touché.

———

Lemmy, que nos dejó los mejores aforismos desde Nietzsche, dijo: If you think you are too old to rock ‘n roll, then you are.

En el caso de la edad, es uno quien decide. En el de la tripa son los demás, por eso yo añadiría al de Lemmy este otro basado en mi experiencia con mis hijas: if your fans think you are too fat to rock’n’roll, then you are.