Cremascota

Hoy he recibido un bofeton mental al ver este cartel de un siniestro perro-huella-dactilar en un autobús de la EMT. Por un momento pensé que era un tema detectivesco por eso del perro y la huella, pero el nombre que acompañaba al logo no daba lugar a confusión: Cremascota. Se trata -el sagaz lector lo habrá deducido- de un crematorio de mascotas. No me puedo imaginar un sitio más triste para una despedida: «abuela, vamos a Cremascota, ahí podrás despedir a Fufi como Dios manda». 

Cremascota es un inoportuno hallazgo del lenguaje, casi tanto como lo sería por ejemplo «Gitanatorio, el tanatorio calorro» o «TanatOrio, el tanatorio de Orio…» El humor involuntario del nombre queda atenuado por la tristeza que transmite el logo, y eso que no es difícil hacer algo cálido y tierno con la imagen de un perro. Pero está claro, aquí se viene a llorar.

Al buscarlo en internet compruebo que ni siquiera es un hallazgo original de una mente única, por lo vista hay otro genio del lenguaje que ha llegado a este mismo nombre, en Monterrey, y que además ha superado al logo de la empresa tocaya, con esa imagen beatífica de un perro al que veremos de nuevo en el cielo (perdonen por la baja resolución).